Contexto: As transformações socioeconômicas no Brasil têm favorecido ambientes alimentares dominados por alimentos ultraprocessados (AUP), com escassez de opções in natura, sobretudo em áreas vulneráveis. Esse cenário, intensificado pela pobreza, limita o acesso a alimentos saudáveis e direciona escolhas inadequadas, podendo afetar de forma mais intensa as mulheres e comprometer a qualidade da dieta. Objetivo: Avaliar a relação entre o ambiente alimentar e a qualidade da dieta de mulheres residentes em favelas de uma capital do Nordeste brasileiro. Metodologia: Estudo transversal de base populacional com 1.702 mulheres (20–44 anos) residentes em 40 favelas. O consumo alimentar foi avaliado por recordatório de 24 horas e a qualidade da dieta pelo HEI-2015 adaptado. Também foram coletados dados sociodemográficos. O ambiente alimentar foi avaliado por meio do instrumento AUDITNOVA. Foram auditados 624 comércios de varejo, que foram classificados de acordo com o grupo de alimentos predominante. As associações foram analisadas por regressão linear, com ajuste para idade, escolaridade e situação de pobreza. (p<0,05). Resultados: A média de idade foi de 31,19 (DP=7,94) anos e a escolaridade de 8,28 (DP=3,67) anos; 74,2% viviam em situação de pobreza. No ambiente alimentar, 65,7% dos estabelecimentos comercializavam predominantemente AUP. A pontuação média do HEI-2015 foi de 27,15 (IC95%:26,60; 27,71). Na regressão ajustada, maior proporção de estabelecimentos com venda predominante de AUP associouse à redução de 3,47 pontos na qualidade da dieta (κ=-3,47; IC95%:-5,82; -1,13). Em contraste, maior proporção de estabelecimentos com venda predominante de alimentos in natura associouse ao aumento de 2,39 pontos na qualidade da dieta (κ=2,39; IC95%:0,09; 4,69). Conclusão: Percebese que o ambiente alimentar exerce influência relevante sobre a qualidade da dieta das mulheres. A maior disponibilidade de AUP em áreas socialmente vulneráveis se associa à pior qualidade da dieta, configurando um cenário preocupante, com potencial de agravar as condições de saúde dessa população.